Archive for the 'Uncategorized' Category
tripoli
LOG 21
ARTE LISBOA 2010
Hiroshima
TRAZOS DE IDENTIDAD
Vivian Jiménez
El hombre, saturado de conceptos y accidentes, inventa historias que luego proyecta en su entorno y en sí mismo, separándolos como si de dos entes opuestos se tratara; sin darse cuenta que ambos cambian y se intercambian persistentemente. Como consecuencia se genera otro mundo, otro hombre, lo nuevo.
Tal proceso, desconocido por muchos, es el que muestran los fotógrafos Manuel Álvarez Diestro y Toño Labra con el presente testimonio. Un osado intento de seducir la mirada errante y viciada. Un llamado a detenerse.
La inusual combinación de lo intuitivo y agudo, de la experiencia y la sensibilidad, del apasionamiento, han hecho de la obra de Álvarez Diestro y Labra un espacio de diálogo donde se invita al espectador a ‘ver’ no sólo el entorno, sino a él mismo como objeto de su propia mirada exterior.
Como viajeros que revelan el mundo, ambos fotógrafos invocan con su obra el análisis desprejuiciado de lo que forma parte de la creación humana, porque todo lo expuesto pertenece a ella por derecho. Lo que parece enmascarado y remoto, lo que el ojo distraído no ve, la ciudad que puebla cada rostro, el rostro que esculpe minuciosamente los rincones de la ciudad. La armonía de los colores más ruidosos con el sosiego del blanco y negro; la aparente abstracción de los entornos frente al engañoso realismo del retrato, se unen sorpresivamente en un discurso que nos obliga a pensar, a sentir la ineludible esencia de nuestra naturaleza.
El Cairo y sus alrededores, cada uno resultado necesario del otro, se presentan con su marca inconfundible en las imágenes, las que buscan a través de ese pequeño instante que permite el apretón de un obturador, fijar la realidad irreemplazable que los contiene.
En un mundo donde la profusión de imágenes satura sin que apenas se pueda llegar al entendimiento, tener la fortuna de conocer a artistas como Manuel Álvarez Diestro y Toño Labra, que a través de la agudeza de sus lentes nos develen nuestra verdadera identidad, es un suceso de inestimable valor.
Galeria Al Bab Selim en el Museo Egipcio de Arte Moderno
Del 29 de septiembre del 2010 hasta el 28 de octubre del 2010
Comisariado a cargo de Rasha Ragab
blueprint magazine
Ponte Tower
“Ponte Tower” by Manuel Alvarez Diestro
It was my birthday and wanted to give a gift to myself. I decided to visit the Ponte Tower in Joburg. Located in Hillbrow, this mega cylinder stands as one of the biggest structures in Africa. So much has been written about this bulding as being probably one of the unsafest places on earth. There was even a project to convert it into a vertical prision. It definitely adds a retro futuristic appeal to the city skyline. A wonderful book called “Ponte Tower” was written by German writer Norman Ohler and It has to be read by those interested on understanding the complexity of Joburg’s history reflected on a building. What I remember now is that walking in downtown Johanesburg has become one of the greatest accomplishments I have done on my life. Now I see the world cup on the TV and cannot avoid bringing the subject of Ponte Tower.








